dinsdag 10 februari 2009

Ik heb deze week niet echt veel tijd gehad om te borduren, maar toch even een kleine update van de Just Nan en van een nieuw borduusel. Ik ben begonnen met een afbeelding te borduren van Schotland. Het is een pakket dat is al een tijdje in huis heb, en opeens kreeg ik er zin in.


Verder ben ik nog over iets heel anders aan het tobben nl, mijn gewicht. Ik ben het laatste jaar erg veel aangekomen, en ik was al niet slank, het lijkt wel of ik al het verdriet over de vele verloren vrienden van de laatste tijd aan het weg eten ben.En eigenlijk ben ik het meer dan zat dat ik mijn kleren niet meer pas.

Dus tijd om de Weight Watchers boekjes weer te voorschijn te halen, en het op zijn minst te proberen. Moeilijk , zeker omdat ik een echte genieter ben, maar noodzakelijk omdat mijn gezondheid er onder lijdt, en mijn cardioloog niet meer blij met me is. Misschien door dit te schrijven en aan iedereen te vertellen, zal het iets makkelijker gaan.
Het aankomende weekend, gaan Tammy en ik met 50 andere dames een weekend naar Parijs, om de beurs L'Aiguille en Fete te bezoeken, verder staan er nog wat handwerk uitstapjes op het programma. Foto's en een verslag zullen volgen, ik heb er erg veel zin in.











I haven't had much time to stitch this week, but I do have a little update on the Just Nan and a photo of a new start.I started to stitch a map of Scotland. It's a kit I ordered some time ago but just now I feel like starting it.

But there's something else I'm fretting about namely my weight.I gained a lot of weight last year, and I wasn't slim already, but it seems like I'm eating all. my grief, about the many lost friends, away. And I'm sick and tired of it. All my clothes don't fit any longer or are to tight.So it's about time to pick up my Weight Watchers books and do something about it.Very difficult as I enjoy eating, but necessary because my health issuffering , and my cardiologist isn't happy at the moment. Perhaps it helps writing this down and tell the whole world.

Next weekend , Tammy and I are going to Paris with some 50 other ladies, to visit L'Aiguille en Fete and some other embroidery things. Photo's and all will follow, I'm looking forward to it.


Take care and hugs

Erna

6 opmerkingen:

  1. Your Celtic Autumn is absolutely beautiful, so is Just Nan's piece.
    Have a nice trip to Paris!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Erna, ik zou met je mee moeten lijnen. Gosh hoe vaak ik al niet naar de Weight Watchers ben geweest. Begon geloof ik toen ik 16 was en ik voor het eerst met mijn moeder ging. Laatste keer was vorig jaar met mijn dochter. Ik ben de laatste tijd ook aangekomen weer. Pas niet in mijn broeken. Maar ja.

    Heel erg bedankt voor je lieve woorden vandaag, het helpt. En als ik in Nederland ben kom ik je opzoeken!

    Liefs,
    Tanja

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik zou ook moeten lijnen, misschien dat ik ook eens weight watchers probeer. Maar ik heb 1 probleem, ik eet zo graag.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Looking forward to seeing the map develop.

    God luck with the wieght loss isssues, it's a common problem at this time of year.

    Hope the trip to Paris is fun.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Thankyou for your nice comment on my blog,

    I do hope you are well, Love the Noel design,

    Enjoy your trip to France sounds so wonderful,

    Take care,
    Tracey
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Great start on your map and Noel is so pretty!
    I'm having the same problem with my weight! Good luck and we're here to cheer you on cutting back:) Have fun in Paris!

    BeantwoordenVerwijderen