Alweer een week voorbij in dit nieuwe jaar. Er is niet veel gebeurd, we hebben het druk gehad in het ziekenhuis, erg druk. De doedelzakspeler, is af, een foto volgt, en ik ben begonnen aan een Just Nan Christmas Ornament.Grappig genoeg stuurde mijn lieve vriendin Tammy, mij een pakketje met het patroon van een Just Nan Christmas Biscornu.Bedankt lieverd ik zal er met veel plezier aan werken. Straks ga ik even naar mijn plaatselijke handwerkwinkel om een oude stoplap weg te brengen die ik in wil laten lijsten. Het is een lap uit 1901, helemaal in mijn kleuren, roze en wit..Ik ben benieuwd hoe hij er uit gaat zien.

Another week gone by, and nothing much happened, we have been busy at work, very busy, seems everybody is ill .I finished the piper, a photo will follow, and I started a Just Nan Christmas Ornament. Funny enough my dear friend Tammy send my a parcel with a Just Nan Christmas Biscornu.Thanks darling, I will work it with great pleasure. Later this day I will go to my local craftshop to bring an old darning sampler, which I wanted to be framed. It's a sampler dated 1901, all in my favourite colours, sweet pink and white. I'm looking forward to see it finished.

Bye, have a nice weekend and take care

Erna