zondag 25 juli 2010

A wee update and a good decision

Nothing special this week,it was just a normal week..I stitched on Lisa's letter , not as much as I would like but this girl has also got a job to do to finance the hobbies hahaha.As some of you already wrote we've got rather expensive hobbies .... so just a wee update...
The holiday decision has been made and I have to admit it's a decadent one.Firstly we'll be going to Normandy, in the beginning of October.Both Ron's and mine brother will be joining us and probably Jennifer too,but she starts a new job tomorrow, at a Wellness Centre.......so she doesn't know yet if holiday is possible.
And second, and that's the one I'm really looking forward to, Ron and I are going to our beloved Bonnie Scotland, at the end of October ...Having a look at our photos the longing for Scotland is getting stronger and stronger.. and be honest it's beautiful  isn't it??????
And finally a little suggestion : my good friend Lainey from Scotland is selling some stash and books, there might be something  you had been looking for ....you never know...have a look on her blog...

Niet echt iets speciaals deze week, eindelijk een gewone normale week..Ik heb wat gewerkt aan Lisa's letter, niet zoveel als ik zou willen, maar dit meisje moet af en toe ook nog even wat werken om de hobbies te financiëren hahahah.En zoals sommige van jullie, terecht , al opmerkten...onze hobbies zijn best wel duur..
daarom alleen een kleine update...
De vakantie beslissing is genomen en ik moet toegeven het is een nogal decadente..Eerst gaan we begin oktober een weekje naar Normandië.Ron's en mijn broer hebben besloten met ons mee te gaan.En misschien Jennifer ook, maar aangezien zij morgen met een nieuwe baan begint, bij een Wellness/Spa......
weet ze nog niet of ze wel vrij kan krijgen.En dan, en dat is iets waar ik echt heel erg naar uit kijk...gaan Ron en ik nog naar ons eigen geliefde Schotland...Als ik zo naar onze  foto's kijk wordt het verlangen steeds sterker en ....wees eens eerlijk het ziet er prachtig uit toch???
Dan nog een kleine tip: mijn vriendin Lainey uit Schotland, heeft wat handwerkspulletjes te koop, kijk even op haar blog, je weet maar nooit, misschien zit er iets leuks tussen....
Hugs and liefs
Erna

31 opmerkingen:

  1. ooooooooooh Erna, I'd like to go in scotland too!!! your photos are so beautiful....
    I wish you good holidays in Normandie :-)
    big hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ciao Erna, scusa se ti scrivo in italiano, ma con l'inglese non sono capace ad esprimere quello che mi trasmettono le tue foto.
    Come vorrei vedere la Scozia, l'adora è meravigliosa.
    Un giorno spero di riuscire a venire, per visitare il tuo bellissimo paese.
    Poi grazie mille dei tuoi gentili commenti.
    Good Week end Nadia

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wouaaaaaaaaaahhhh!!!! Magnifique Ecosse!!!!
    J'espère un jour y aller!!!!
    Que c'est beau!!!
    Tu verras, la Normandie est Superbe!!!!
    Bisous

    Wouaaaaaaaaaahhhh!!!! The magnificent Scotland!!!!
    I hope one day to go there!!!!
    That it is beautiful!!!
    You will see, Normandy is Magnificent!!!!
    Kisses

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hi Erna, you are moving along well with the letter L.

    WOW! Beautiful pictures! Scotland is one on my list to visit one day.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoi Erna, fijn dat jullie weten waar je naar toe wil gaan, dan kan de voorpret gaan beginnen.
    Ik denk dat het op beide plekken erg mooi zal zijn in de herfstkleuren.
    Een fijne zondag verder.
    Liefs Yvon.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Geweldig wat een vakantieplannen allemaal, om jaloers van te worden....helaas zit dat er voor mij niet in, en zeker niet dit jaar. Veel getob met mijn kinderen, ziekenhuizen, onderzoeken...bah, niet echt wat je je voorstelt bij vakantie.
    Maar geniet maar van alles hoor, ik wens je een hele fijne tijd toe!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Nou naar die vakantie in Schotland zou ik ook zeker uitkijken. Weten jullie al naar welke plek in Schotland. Wel veel foto's maken hoor zodat wij ook mee kunnen genieten erna :)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ach lieve Erna ik zou ook best wel met je meewillen naar Schotland .... het is daar echt prachtig !Lisa's letter wordt al heel mooi , fijn werk !
    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Erna, two fantastic holidays!!!! Wow! So where in Scotland will you go? If you are going to sell some of your stash let me know, I am all up for helping the cause!!!!
    Hugs,
    Mags
    (TODC)

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ohh Erna, will you go to Normandy and Scotland on holiday ??? Ohhh, it's beautiful... but I would visit Holland, I think I'll love this land...
    A big hug
    Annamaria

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoi Erna, nou door jou ga ik steeds meer van Schotland houden, prachtige foto's en die banner.Ik kan me voorstellen dat jullie daar graag verblijven. Normandië zie ik ook steeds vaker op de blogs voorbij komen en dat lijkt me ook erg mooi.
    Fijne zondag, lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Vergeet ik helemaal te zeggen dat de L zo mooi wordt.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. zowel je borduurwerk als de foto´s zien er schitterend uit !
    fijne vakantie !

    BeantwoordenVerwijderen
  14. het borduurtje voor lisa wordt mooi.
    En schotland is heerlijk om naar uit te kijken.
    Fijne zondag en doe rustig aan

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Mooi wordt de L, ook leuk, dat kantje erlangs. Wat een mooie vakanties heb je voor de boeg, dat is wel de mooiste oplossing, naar allebei de landen. Veel succes voor Jennifer, spannend, zo'n eerste dag!
    Liefs, Cisca

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Lieve Erna geweldig jou vakantie plannen. keer in het vooruit zicht.

    Geniet van de voorpret !! Mooie foto's .. En je borduur werk word prachtig !!

    Fijne week geniet ervan !! Liefs Joséxx

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wil met je méé!! Behoef alleen een toiletgebruik meer niet hihi... Je borduurwerk is wederom PRACHTIG lieve Erna. Dikke zoen van Cin

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Good decision Erna, Scotland is midget free in October and your pictures look fantastic!

    Love the L you stitched, Lisa must be thrilled to bits.

    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Lisa's letter is sooo pretty Er and thank you so much for mentioning my stash/trade sale on your blog.
    I am so excited that we are going to meet in person. I'm having a count-down until you and Ron visit..lol! Hugs.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Normandia..is very beautiful !
    ciao Pat

    BeantwoordenVerwijderen
  21. What a beautiful L you're stitching, Erna!

    Great choices for holidays. I've heard that Normandy is very much like Scotland, so you'll have two types of 'Scotland' for your holidays.

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Je "L" wordt prachtig!!! (waar heb je het patroon uit?) En jullie hebben schitterende vooruitzichten om vakantie te vieren.
    Liefs, Jeanny.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. paesaggi stupendi!!! luoghi splendidi!!
    buon lavoro per il ricamo che hai iniziato!
    Buon pomeriggio
    Mary

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Helo dear Erna, I wish you will make your planned holidays, I have visited Lainey and expressed my wishes. I'll come back. Loredana

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Hallo Erna I am a new fallower,your bolg is very beautiful, I live in Italy,born in the border to Scotland in the beautiful Berwick up-on Tweed,the last holyday in Scotland 2 years ago and when I am in this beautiflu country I am in my home!!!!Morena

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Normandy and Scotland!! Brilliant vacation plans! :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Isn't Scotland just the most beautiful country.

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Oh my dear what a lovely future: Normandie ancd Scotland in my favourite month! So great!!!! I went to Scotland in October 2 yers ago: wonderful!!!! The Isle of Skye was gorgeous.
    Have a nice week end dear Erna!

    Argante

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Wat leuk dat je weer kan verlangen totdat Schotland dichterbij komt. Ik kan me voorstellen dat je er enoooooooooooooooooorm naar uitkijkt. Maar geniet nog maar eerst een beetje van het verlangen, vooraleer je daadwerkelijk mag vertrekken !!

    Nog een prettig weekend,
    Mich xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  30. je maakt heel mooie werkjes
    groetjes marie-claire

    BeantwoordenVerwijderen