As some of you might have noticed I haven't been writing a lot lately.And I know it sounds dull and boring but I just have been to busy with work and other things like the Paris trip, stitching and reading.
Blogging sometimes takes me more then an hour a day and little time is left to do the things I really like , like stitching.
So I had to make some choices and I've decided to take a wee blog-break.Just to stitch and relax so I can show you some new pictures ....
I will keep reading and commenting your blogs... and I hope you'll understand....
See you soon...
Zoals het sommige van jullie misschien al een beetje is opgevallen, heb ik niet veel te schrijven de laatste tijd.Het klinkt een beetje afgezaagd en saai maar het komt gewoon omdat ik het ontzettend druk heb op mijn werk en met het Parijs reisje en lezen.Bijblijven met een weblog neemt , zoals jullie allemaal weten veel tijd in beslag, soms meer dan een uur per dag, en dan blijft er bitter weinig tijd over om te borduren...
Dus moet je keuzes maken, en heb ik besloten om een blog-pauze in te lassen. Simpelweg om weer even lekker te kunnen borduren en op adem te komen, zodat ik over een tijdje weer wat fotootjes kan laten zien.
Ik blijf jullie volgen....en ik hoop dat jullie het een beetje kunnen begrijpen...tot gauw
Hugs and liefs
Erna
feeling thankful today
8 uur geleden
.JPG)
Lieve Erna geniet van je blogpauze.
BeantwoordenVerwijderenVeel borduurplezier.
Ik hoop dat jullie een leuk weekend in Parijs hebben gehad.
Liefs Willy
Hello Erna, I wish you spent a lovely time during your trip in Paris .
BeantwoordenVerwijderenHave a quiet week,
bisous,
Isa
Dear Erna, of course we all know how time consuming blogging can be and understand your dilemma. I spend to much time on it too, mostly late at night, but then I don't work.
BeantwoordenVerwijderenLove to read your Paris trip adventure one day soon, looking at some blogs the fair must have been a success.
Take care now and hope you can relax a bit.
Hugs
hoi lieverd, natúúrlijk begrijpen we dat je nou eenmaal maar 1 paar handen hebt en wanneer je die handen dan eens lekker wilt gebruiken voor je prachtige borduurtjes... helemaal logisch hoor!
BeantwoordenVerwijderenDes te meer hebben we straks te genieten wanneer je weer terugbent en de foto's laat zien. ;-)
Zelf ben ik inmiddels wéér een nieuw blog begonnen, op het blog 'Stokjes en Steekjes' kun je lezen waarom ik dat gedaan heb en daar staat ook de link naar mijn nieuwe blog 'quilten langs de waterkant'. Hopelijk zal ik je daar weer zien na je pauze!! Veel borduurplezier!!!!
fijne dag, knuf jolanda
Enjoy your break and looking forward to your stitching update and outing.
BeantwoordenVerwijderenLieve Erna, geniet van je blogpauze. Gelijk heb je !!
BeantwoordenVerwijderenWat hebben we een fijne tijd en mooie reis gehad naar Parijs.
Ik bruis van energie en ideetjes!
Liefs Jeanny.
Hoi Erna, ga lekker genieten van je borduurwerken en je boeken en hopelijk straks weer van heerlijke wandelingen.
BeantwoordenVerwijderenTot gauw,
liefs Yvon.
Heel goed meid! Wat hebben we het leuk gehad hé.
BeantwoordenVerwijderenIk lig nog steeds onder de dekens maar ben deze morgen al naar de dokter geweest en ga nu naar de psychologe.
Bedankt voor het fijne weekend. Het was SUPER
Dikke kus, liliane
Hope your trip in Paris was nice! I would love to read your Paris story...
BeantwoordenVerwijderenTake care Dear Erna & keep stitching!
Love
Françoise
Resent how nice, do not worry I happen not to find the time to dedicate to your blog.
BeantwoordenVerwijderenI can not wait to see new jobs and photos of your trip to Paris.
You're always in my heart Nadia
Oh Er, I totally understand..I am still trying to get things finished and packaged off, blogging does take so much time doesn't it?
BeantwoordenVerwijderenHappy Heart Day Honey!!!!
Hugs,
Mags
xx
Hi Erna enjoy your time away from blogging doing the other things you love, I'm lucky that I can sneakily blog at work on my crabbit bosses time. Hope to see you back sometime in the future.
BeantwoordenVerwijderenRegards Ryan.
Tuurlijk Erna, altijd je hart volgen!
BeantwoordenVerwijderenJe moet geen slaaf van je pc worden.
Lekker lezen en wat anders is ook goed!
Je hebt helemaal gelijk, je moet ook tijd hebben om andere dingen te doen. Bloggen is zeker niet het belangrijkste. Geniet ervan!
BeantwoordenVerwijderenJammer maar begrijpelijk. Geniet ervan!
BeantwoordenVerwijderenHello Erna, Have a great time in Paris and I understand also blogging takes time. Kind regards, Ann
BeantwoordenVerwijderenEnjoy your break! Look forward to seeing your stitching updates when you return to blogland :)
BeantwoordenVerwijderenLieve Erna, ik zal je missen. Ik kan je blog pauze helemaal begrijpen maar .... hopenlijk duurt hij niet te lang :-)
BeantwoordenVerwijderenDear Erna, I'd hate to think that your blog, which gives me so much pleasure, is a burden for you. Just post when you feel like posting - and enjoy not posting and doing other things! Have a great trip to Paris if you haven't already been. And thanks for all your comments on my blog, I always love reading them.
BeantwoordenVerwijderenHoi Erna zijn de foto's door gekomen !!
BeantwoordenVerwijderenWat was het gezellig!!! Geniet van je pauze heb je af en toe nodig hoor..
Liefs José
I understand your choice. I hope you will have good times for stitching... Have a nice day, Isabelle
BeantwoordenVerwijderenHave a nice time and lovely stitching. Loredana
BeantwoordenVerwijderenBegrijpelijk maar wel jammer, lekker nagenieten van Parijs en tot een volgende keer
BeantwoordenVerwijderenLiefs Lina
Neem het er maar lekker van, hoor! Ik kan het me helemaal voorstellen, om de weblogs bij te houden heb je elke dag veel tijd nodig en dat wordt weleens teveel.
BeantwoordenVerwijderenZag ergens op een weblog foto's van je in Parijs, ik hoop dat het leuk was, maar daar hoef ik vast niet aan te twijfelen.
Borduur en lees maar lekker, tot 'ziens'.
Liefs, Cisca
Erna, I totally understand - it is so hard to maintain ones blog and to also keep up with other stitching friend's blogs. I find I do lots of reading and not as much commenting as I would like.
BeantwoordenVerwijderenLooking forward to seeing stitchy pictures in the future.
Hi Erna. Non ti preoccupare, riposati e ricaricati per bene...ti auguro una buona settimana, *Maristella*.
BeantwoordenVerwijderen