zondag 27 januari 2013

Jeanny's SAL and some other pink.....

The first week of January Jeanny  started a nice SAL..Now I'm not that into SALs and exchanges simply because I'm not a swift stitcher and I can't stitch up to the other girls, so I hardly ever join in.
But Jeanny's one was a nice one without any obligations, you just copy the chart and start.It's a free chart, and everybody can join....
So that's what I've been upto the last few days.I finished part one,two and three.Part four was released last Friday, and can be downloaded  at Jeanny's ...
I used my own favourite colours, pale pink and rose white (by Atalie ).
The Sajou threads were a present from Harriet for my 25th jubilee at work last October.
The pink box was another present, made by my friend Tammy..Love them all and a big thank you Ladies...

In de eerste week van januari startte Jeanny , een leuke SAL. Nu ben ik niet zo in de SALs en uitwisselprojecten, gewoonweg omdat ik geen snelle borduurster ben en dus niet tegen de andere dames opkan werken.Daarom doe ik eigenlijk nooit mee.
Maar die van Jeanny is erg leuk en er zitten geen verplichtingen aan.Het is een gratis patroontje, dat te downloaden is op Jeanny's weblog, en je begint gewoon, iedereen kan meedoen.
Dus daar ben ik lekker mee bezig geweest de laatste dagen.Ik heb deel één tot en met drie af.Deel vier staat sinds afgelopen vrijdag op Jeanny's blog...
Ik heb mijn eigen favoriete kleuren gebruikt, bleek roze en rozen wit (van Atalie )..
De Sajou garens  heb ik van Harriet gekregen , een kado voor mijn 25jarig jubileum op het werk, vorig jaar oktober.
De roze doos, is een ander kadootje, gemaakt door en gekregen van  Tammy, helemaal mijn kleuren en smaak.
Dank jullie wel dames....ik ben er erg blij mee...
                                                                 Hugs and liefs
                                                                         Erna 

zaterdag 12 januari 2013

Two cottages and The Quilthoeve...

Last year I subscribed to the Country Cottage Needleworks Cottages at Annemiek's . For one whole year Annemiek loyally sent me all the cottages, complete with fabric and threads..And I didn't stitch one...
Then, last month, the December cottage arrived and I fell in love with it.I started stitching and was completely hooked..
In my last post I showed the December result and I'm happy to show you the January cottage in this first post of 2013...
I just needed a small piece of fabric for the backside..
Now today I visited The Quilthoeve  in Naaldwijk and fell in love again ( my heart is doing ovetime at the moment  haha ..) What a lovely shop and what a great selection of fabric.It's owned by two very nice ladies, Wendy and Ingrid who received us with a nice cuppa..
Despite the facte I'm a stitcher and not a quiltster I can recommend this shop wholehearted to stitcher and quiltsters.
Wendy and Ingrid do, together with my dear friend Tammy, some great workshops and I'm seriously considering to take one or even two....Can't decide which one yet ..
A shop and a weblog worth visiting ladies and gentlemen...
So I bought my turquoise fabric ( looks like blue in the photo..) and I couldn't resist the small heart in the same colour..A nice afternoon with a very good result..
The other "cottage " is a photo of Linlithgow Palace in West Lothian Scotland.I was struck by the colour of this photo...So wintry.....I just had to share it with you...

Verleden jaar had ik me moedig ingeschreven voor de Country Cottage Needleworks  huisjes bij  Annemiek.Het hele jaar stuurde Annemiek me trouw de huisjes, compleet met stof en garen en....ik maakte er geen één..
Tot verleden maand het december huisje arriveerde ...ik was op slag verliefd.Ik begon te borduren en was verslaafd.
In mijn laatste postje liet ik mijn decemberhuisje al zien , en ik ben er trots op om jullie nu het januari huisje te laten zien in mijn eerste 2013 post.
Nu had ik alleen nog een stofje voor de achterkant nodig. Vandaag ben ik naar de open dagen van de Quilthoeve  in Naaldwijk geweest en was weer verliefd (mijn hart is aan het overwerken tegenwoordig haha ) Wat een leuke winkel en wat een keuze aan stoffen.Het is eigendom van twee vreselijk lieve dames , Wendy en Ingrid die ons warm ontvingen met een lekker kopje koffie.Ondanks het feit dat ik een borduurster ben en geen quiltster kan ik deze winkel van harte aanbevelen zowel bij de borduurster als bij ,natuurlijk ,de quilt dames.
Wendy en Ingrid geven, in samenwerking met mijn lieve vriendin Tammy , een paar leuke workshops en ik denk er serieus over om er ook één of twee te gaan doen, ik weet alleen nog niet welke.
Het is een winkel en een weblog die een bezoekje waard zijn dames en natuurlijk ook heren.
Daar kocht ik dus mijn turquoise achterkantje en ik kon het hartje in dezelfde kleur gewoon niet laten liggen..Een leuk middag met een leuk resultaat.
Het andere "huisje"is een foto van Linlithgow Palace in West Lothian Schotland.Vooral de winterse kleuren troffen me ..ik moest het even delen met jullie...
                                                                    Hugs and liefs
                                                                          Erna