zondag 2 augustus 2015

A Walk and a Finish

Nothing special to tell. Life is nice and easy at the moment. My best friend René and I have started walking again. Wonderful to see how nice our own Holland can be when the sun is shining.
And I finished a small lavender sampler. Loved it once I saw it.....so summer......

Niets speciaals te vertellen. Het leven is fijn en rustig op dit moment. Mijn goede vriend René en ik zijn na lange tijd weer begonnnen met wandelen. Geweldig om te zien hoe mooi ons eigen kleine landje is als de zon schijnt....
En ik heb een klein lavendel merklapje gemaakt. Vond het zo'n leukie...zo zomerachtig...
                                                                   Hugs and Liefs
                                                                              Erna 

zaterdag 23 mei 2015

Bags And a Clubsandwich.....

Yesterday my daughter and I played tourist in our own city of Amsterdam. Now for a while The Museum of Bags  had been high on Jennifer's wish list,so that's where we decided to go.
It was a nice experience but not the wow we expected. The building is lovely along the Herengracht, one of the famous Amsterdam canals. But we were finished in an hour.
The decision to have something to eat is never a difficult one for us and Jennifer is addicted to club sandwiches at the moment ...
Last year  the famous Waldorf Astoria Hotel   ( click to read a nice review ) opened right on the other side of the canal, and that too was on our wishlist.
A beautiful building , great food and a wonderful garden.....
A lovely qualilty time day with my radiant daughter......a good start of my holiday....


Gisteren hebben mijn dochter in ik tourist gespeeld in ons eigen Amsterdam. Al een tijdje stond Het Tassenmuseum  op Jennifer's verlanglijstje ,dus besloten we daar maar eens heen te gaan.Het was leuk, maar niet echt de wow factor die we ervan verwacht hadden. Een prachtig gebouw aan de Herengracht, maar we waren eigenlijk in een uur alweer uit gekeken.Nou is het besluit om iets te gaan eten , nooit een moeilijk iets voor ons en Jennifer is tegenwoordig verslaafd aan Club Sandwiches.
Verleden jaar opende het beroemde hotel Waldorf Astoria ( klik om een leuke recensie over het hotel te lezen )  recht tegenover het museum, en ook dat was wel een gebouw dat op ons verlanglijstje stond.
Een prachtig gebouw, heerlijk eten, en een ontzettend mooie tuin.
Kortom een heerlijke dag met mijn stralende doochter..... en goede start van mijn vakantie.
                                                                        Hugs and Liefs
                                                                                 Erna

 

zondag 17 mei 2015

So Sad and So Happy ....

Brimful of enthusiasm I started 2015. So much resolutions were made. More blogging for instance.
Up to the middle of February it all went well. I blogged, I visited Paris with the Stitching Girls and even one stitching man....One of our best trips ever....The day after we got home from Paris my Mum fell ill with a severe pneumonia and was admitted to hospital.Initially all seemed to go well. Mum was transferred to a care home at first to rehabilitate. And , because she wasn't longer able to go home , she was considered for a small apartment with all the care she needed.
Unfortunately she didn't recover and sadly but peacefully passed away six weeks later on the 26th of March.
We all have been very sad but are grateful for everything she did for us, and for all the time we have spend together.
Now the expression is that every cloud has a silver lining. But our pitch black cloud is blessed with a golden lining for the happy news is that our daughter Jennifer is expecting her first child , and our first grand child in August. Luckily Mum knew all about this, she has even seen her first great -grandchild on a 4d ultrasound. Sadly she didn't have the strength to hold on but I'm sure she is sitting on her cloud and is directing it all.......

Boordevol enthousiasme startte ik 2015. Het zou een geweldig jaar worden , ik zat vol goede voornemens. Ik zou bijvoorbeeld meer gaan bloggen. Tot midden februari ging alles prima. Ik blogde en we brachten een bezoek aan Parijs met de handwerkmeisjes en zelfs een leuke handwerkman...één van onze beste en gezelligste trips tot nog toe.
De dag nadat ik uit Parijs terugkwam werd mijn moeder ziek. Ze had een fikse longontsteking en werd in het ziekenhuis opgenomen. Aanvankelijk leek alles goed te gaan. Ze knapte wat op en ging voor revalidatie naar een verzorginshuis, waar , nadat het duidelijk werd dat ze niet meer naar huis terug kon, ze in aanmerking kwam voor een leuk flatje met volledige verzorging.
Helaas herstelde ze niet , werd zieker ..en overleed   op 26 maart jongstleden,We zijn er allemaal heel verdrietig van maar zijn dankbaar voor alles wat ze voor ons gedaan heeft , en voor al de tijd de we met haar samen hebben doorgebracht.
Nou is het gezegde dat iedere wolk een zilver randje heeft, maar onze gitzwarte wolk heeft een nog mooier randje , namelijk een gouden, want het mooie en blije nieuws is dat onze dochter Jennifer in augustus haar eerste kindje krijgt. Ons eerste kleinkind. Gelukkig heeft mijn moeder geweten dat ze overgrootmoeder zou worden, en ze heeft hem zelfs op een 4d echo mogen bewonderen.
Helaas had ze de kracht niet om het vol te houden tot augustus, maar ik weet zeker dat ze vanaf haar wolk de gehele regie in handen houdt....
                                                                    Hugs and liefs
                                                                            Erna

zaterdag 31 januari 2015

A London Try- out , and some British China ...

To save  my Tammy Stitches ( we are already in the second week ) in a nice way  I have decided to store them in a kind of scrapbook. That way I can combine several craft techniques and all the different kind of fabric , ribbons , buttons and all the other things I colledted through the years.
As I have never done anything scrapbooking before I had to make a try out...So this afternoon I started  and I have to admit , I am a wee bit proud of myself. Ok there was glue everywhere and it was all very sticky, but I enjoyed it.
The fabric I used I bought in Paris  some years ago , it's the map of London, the ribbon I bought in Cambridge on one of  our stitching trips....
For the inside I have planned to stitch some British themed things.....I found some lovely charts in So British
So now I am ready for the big Tammy's Handbook of Stitches.
To stay in  the British Mood, I took some photos of some pieces of English china I collected through the years.....

Om mijn Tammy Stitches ( wij zijn alweer met week twee bezig ) op een leuke manier te bewaren, heb ik besloten om ze in een soort van scrapbook te gaan verwerken.
Op die manier kan ik de verschillende technieken combineren met de  diverse stofjes, lintjes, knopen en andere leuke dingetjes die ik in de loop der jaren heb verzameld.
Omdat ik nog nooit iets op het gebied van scarpbooken had gedaan, moest ik  natuurlijk een proefje maken. Dus vanmiddag ben ik aan de slag gegaan, en ik moet toegeven, ik ben best een beetje trots op mezelf.  Ok overal zat lijm en alles plakte, maar ik had er plezier in.
De stof  vond ik een paar jaar geleden in Parijs, de plattegrond van Londen, en het lint kocht ik in Cambridge op één van onze handwerkreisjes...
Voor de binnenkant wil ik wat  Britse dingetjes  borduren. Er staan erg leuke patroontjes

 in So British..
Dus nu ben ik klaar om aan mijn grote Tammy's Handbook of Stitches te gaan beginnen.
Om even in de Britse stemming te blijven, heb ik wat foto's gemaakt van wat van mijn Engelse aardewerk, wat ik door de jaren heen gespaard heb.

                                                                                Hugs and Liefs
                                                                                         Erna 

dinsdag 20 januari 2015

Tammy´s Handbook of Stitches !!!

Last Saturday, my best friend Tammy, launched her new Stitching Project.
                                                         
                                                     Tammy´s Handbook of Stitches.

Since our country was and is under the spell of the famous Randjes , Tammy has been overflowed with various stitching questions. Tammy is a great needlework teacher and saw a great chance to teach and explain all kind of stitches and techniques on internet , on Facebook and on  a wonderful new blog.
So during her very pleasant and cosy  Open Door Day, she presented this great developed project.It´s  very informative and educational for  beginners  as well as advanced stitcher.
So ladies and gentlemen too have a look and join us...
Besides this project  Tammy also organises stitching trips. In three weeks we are going to Paris, to visit the L´Aiguille en Fete show and in November we are going to Harrogate and York for The Knitting and Stitching Show. There are a few free places, wouldn´t it be great to join us and all the other stitching girls and lads.....

Afgelopen zaterdag lanceerde mijn vriendin Tammy haar nieuwste project :

                                                     Tammy's Handbook of Stitches.

Sinds ons land helemaal in de Randjes ban is, wordt Tammy overspoeld met diverse borduur- en handwerkvragen. Tammy is een geweldige handwerk lerares en zag hier een kans om allerlei borduursteken en technieken uit te gaan leggen, met behulp van internet, Facebook en een leuk nieuw blog.
Dus tijdens haar , gezellige en leuke, open dag, presenteerde zij een bijzonder goed  uitgewerkt project. Het is ontzettend informatief en educatief zowel voor beginners als voor gevorderde handwerkers. Dus dames , en natuurlijk heren ook,  neem een kijkje en doe mee...
Naast dit project organiseert Tammy ook handwerkreisjes. Over drie weken gaan we naar Parijs voor de  L' Aiguille en Fete beurs en in november gaan we naar Harrogate en York voor de Knitting and Stitching Show. Er zijn op beide reisjes nog wat plekjes over, wat zou het gezellig zijn als jullie mee wilden.....

                                                                      Hugs and liefs
                                                                             Erna

zondag 4 januari 2015

Happy 2015, Randjes/Borders and Harrogate....

So there's 2015. I'd like to wish you a a wonderful New Year with a good health , a lot of luck and creativity and I hope every wish will come true for all of you.
Last year was the year of the Randjes here in Holland. A lot of ladies and some gentlemen too, were stitching their Randjes  ( borders ) every week. 
There were clubs and events and everybody stitched the randjes in their own way.
It's great to see that a lot of people started to stitch again.
In November Tammy, Mum and I went to Yorkshire, to visit The Knitting and Stitching Show in Harrogate. It's such a wonderful show that we've decided to make it  a trip with the stitching ladies in November this year. Please feel free to join us.
We stayed in a little, but lovely , hotel in Thirsk, The Angel at Topcliffe. If you ever go to Yorkshire you should book a room , a great stay...

En daar is 2015. Langs deze weg wil ik iedereen een geweldig nieuw jaar toewensen, met een goede gezondheid, veel geluk en een hoop kreativiteit, ik hoop dat al jullie wensen uit komen.
Verleden jaar was het jaar van de Randjes hier in Nederland. Heel veel dames, en ook heren , borduurden hun randjes keurig netjes iedere week.
Er zijn zelfs clubs en randjes dagen geweest, en iedereen maakte zijn of haar eigen randjes lap. Het is leuk om te zien hoe het een heleboel mensen weer aan het borduren bracht, en nog leuker om te zien hoeveel verschillende randjeslappen er waren.
In november zijn Tammy, mijn moeder en ik naar Yorkshire geweest om de Knitting and Stitching Show in Harrogate te bezoeken.
Het bleek zo een leuke beurs te zijn, dat we hebben besloten om er in november dit jaar een busreis aan te besteden. Dus wie er zin heeft, ga gezellig met ons mee..
We verbleven in een klein maar schattig hotelletje in Thirsk, The Angel at Topcliffe. Als je er ooit over denkt om Yorshire te bezoeken, is dit hotel zeer de moeite waard...
                                                                            Hugs and liefs
                                                                                  Erna 

zaterdag 27 december 2014

Still Here !!!!



Oh yes I'm still here, busy with everything and nothing. Don't know what kept and keeps me from blogging. So no excuses, except for the part that our old computer died, including all my photos...
But here I am again, with some belated Christmas photos... I hope you all had some wonderful days, with presents but most of all with loads of love and warmth....
I hope I will be a better blogger in 2015....For now I'd like to wish you all a very nice New Years Eve next week and all the best for 2015......





Oh ja ik ben er nog steeds, met van alles en nog wat in de weer. Ik weet niet wat me tegenhoudt te bloggen. Ik heb geen excuses, behalve dan dat onze oude computer ermee ophield en al mijn foto's verloren zijn gegaan...
Maar hier ben ik weer , met wat verlate Kerst indrukken.. Ik hoop dat iedereen fijne dagen heeft gehad, met kadootjes maar vooral met  liefde en warmte.
Ik hoop dat 2015 een beter blogjaar van mijn kant gaat worden....maar voor nu wil ik iedereen graag een gezellige jaarwisseling toewensen volgende week en heel veel goeds voor 2015..
                                                                  Hugs and liefs
                                                                          Erna