zondag 14 maart 2010

A big Thank You and some Scottish Samplers

First of all I'd like to give you all a big hug and say THANK YOU, for all the wonderful comments you left on my posts.It has been overwhelming , thanks.
I haven't been stitching much recently, there's still a little doubt what to do.I have so many things I'd like to do, and I have so little time, but you probably have the same problem....
I have to make a choice between a study and my stitching hobby.As I work fulltime I simply haven't got the time to do both...Stitching makes me feel happy and cheerful but something is itching inside..... Hope you understand the problem.As you probably know there are some differences between samplers from different countries.
On Scottish Samplers you can find the typical A , it's got the little line on top instead of through the A, and they are almost always surrounded by eyelet-stitches.The colours used on Scottish Samplers are often bright red and bright green.The borders are often stitched with strawberries, peacocks and big buildings are also found on these samplers. ( I hope I don't insult the true expert.....)


Allereerst wil ik jullie een grote knuffel geven en een hartlijk Dank Jullie Wel zeggen voor alle lieve antwoorden op mijn berichtjes.Het is werkelijk hartverwarmend, dank....
Ik heb de laatste weken niet geborduurd, ik weet nog steeds niet helemaal wat ik nou wil met mijn leven.Er zijn zoveel dingen die ik zou willen en ik heb zo weinig tijd, maar waarschijnlijk hebben jullie allemaal hetzelfde probleem.Ik moet een keuze maken tussen een studie en mijn handwerkhobby...omdat ik fulltime werk heb ik gewoonweg geen tijd om het allebei te doen..Het grote voordeel is dat het handwerken me blij maakt en vrolijk...maar er is nog iets dat kriebelt van binnen..ik hoop dat jullie het probleem een beetje begrijpen...

Zoals jullie waarschijnlijk allang weten is er verschil tussen merklappen uit diverse landen.
Op Schotse merklappen vind je vaak een typische grote A met een streepje bovenop de A in plaats van er dwars doorheen, zoals op Europese lappen, en de letters zijn vaak omgeven door eyelets.De kleuren gebruikt op Schotse lappen zijn vaak helder rood en groen, de randen zijn vaak gemaakt van aardbeien, en men borduurde vaak pauwen (met open staarten) en grote gebouwen op de lappen.(ik hoop dat ik de echte kenner niet beledig....)
Liefs and Hugs
Erna

19 opmerkingen:

  1. Ohhh wat een prachtige Scottish Samplers Erna, zijn deze exemplaren van jezelf?

    Vindt altijd dat ze de Alphabetten van de Nederlanders hebben gepikt LOL.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. At last I can post on your blog !!! I love these examples you've given and as a lover of samplers find your interpretation very useful. At the moment my rain is a grasshopper - jumping from one thing to another , I hope to settle soon
    Take care

    BeantwoordenVerwijderen
  3. I think that all samplers are beautiful, I wish I had more time to do stitching. It is hard when you work full time isn't it? Never enough hours in a day!!! I am so happy you always share something interesting!!!! I love the thistle when it is incorporated in stitching!
    Hugs,
    Margaret B

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ach, ik had je gisteren net "ontdekt". Maar ik kan me voorstellen, dat je weer wat wilt leren, nu je nog de goede leeftijd hebt. Daarna is er dan waarschijnlijk weer tijd voor de merklappen.
    Ikzelf heb jarenlang "oude" merklappen geborduurd en bij Joke Visser een merklappencursus gevolgd. Ook heel lang lid geweest van Merkwaardig en elk jaar naar Nijkerk geweest. Daarna gaan quilten en krijg nu steeds meer zin in borduren. Ik merk wel, dat ik veel kennis van merklappen kwijt ben. Van Schotse merklappen had ik nog niet gehoord, wel weet ik, dat op de friese lappen die A ook voorkomt (als ik niet in de war ben, tenminste). Vind het heel leuk om je blog te lezen, dus ik hoop, dat als je stopt, je blog nog een tijdje blijft bestaan om terug te lezen.
    Veel succes, groetjes, Cisca
    Sorry, dat ik zo'n lang verhaal had.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Prachtige merklappen hoor !
    Die typische letter A wat je bedoelt, zie je ook op de Friese merklappen met dezelfde versieringen eromheen.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Beautiful blog!
    I will still give to find you.
    Hi from Italy.
    Loredana

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Two beautiful samplers Erna! Working is such a pain, especially when it eeks into our stitching time. Hope you get a chance to work your needle soon.
    Hugs!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Im lucky if i get an hour a day to stitch and even when i do theres so many other things i should be doing instead! Its hard!
    That was interesting about samplers

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Oei zeg, wat een drastische keuze tussen handwerk als hobby en een studie ... Maar als je ook nog beslist om er een studie bij te nemen, dan moet er toch hier en daar, af en toe eens, een gaatje overblijven om wat te naaien? Je kan toch niet alleen maar werken en studeren? Een beetje ontspanning is toch ook belangrijk? Ach, ik weet natuurlijk niet hoe je leven eruit ziet, maar als ik naar mijzelf kijk, dan zie ik dat ik toch altijd een uitlaatklep nodig heb zoals scrappen en naaien, naast de vele uren per week die ik werk.

    Ik hoop dat je gauw de knoop kan doorhakken, want zo in twijfel zitten is natuurlijk ook wel moeilijk he. In elk geval, veel succes.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Dear Erna, welcome to my blog, you have again marvelous cross stitch, for the moment I'm crocheting, and making cross stitich from freebie by Frau ellen Maurer Stroh. I'll come soon again. Loredana

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hallo Erna , ik kan me best indenken dat het een moeilijke keuze is die je moet maken , studeren bij een full time job is niet mis , natuurlijk krijg je er iets voor terug maar af en toe is er zeker nog wel een verloren uurtje waar je een beetje kan handwerken !
    Die merklappen zijn echt helemaal te gek ,gewoon prachtig , ik heb eigenlijk nog nooit een sampler genaaid , heb er wel zin in maar ..... die tijd hè..
    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Erna, thank you for your wonderful comments and the love and support you have given me!!! I really do appreciate my friends!!!!
    Hugs,
    Margaret B
    (the other Dutch cow, hahaha!!!!)

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hoi Erna,
    ach lieverd, wat een verschrikkelijk moeilijke keuzes. En alles is ook zo leuk om te doen hè. Vind deze merklappen echt prachtig, ik zou niet eens een keuze kunnen maken maar waarschijnlijk ga ik toch voor wat meer kleurtjes. Nou meid ben benieuwd wat je gaat doen de komende tijd,veel succes met knopen doorhakken.
    Liefs, Ingrid.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Lieve Erna Ik wens je succes met de studie en dat je toch af en toe ter ontspanning wat steekjes kunt maken. Als je met iets nieuws gaat beginnen laat je het wel zien toch? Dat wordt vast iets moois zoals hierboven op de foto's.
    Lieve groet Willy

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Oh fijn hoor, jouw uitleg over de Schotse merklappen. Heb je er zelf ook in jouw bezit?
    Ik bedoel oude?
    Hoop dat er nog wat volgt over de Schotten met hun rokken.
    groetjes liliane
    Dikke knuffel,

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hoi Erna
    Je uitleg is goed zeg, misschien moet je dit meer doen. Je leest er zo veel over dus de kennis heb je zeker.
    groet jet

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hey Erna,

    Ik ken dat probleem ook. Ik zou ook nog zoveel willen doen en ik heb ook een groot tijdsgebrek. Het vervelende is hoe ouder je word, hoe sneller de tijd gaat heb ik de indruk.
    Het is niet altijd gemakkelijk om te moeten kiezen. Ik wens je alvast veel succes met je beslissing.

    Knuffels vanuit België,
    Wendy

    BeantwoordenVerwijderen
  18. I love your works, they are relly beautiful ...
    Amazing!!!
    Simona

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hé lieverd ik was zo druk en wist niet dat je al weer wat nieuws geschreven had. Geniet van de dingen die je graag wilt doen bij je werk. Lezen of borduren dat zijn je hobby's momenteel. En veel meer hoef ook niet, als je je maar goed voelt met wat je doet.

    Dan is het helemaal top !! Ik zou ook wel van alles willen doen maar dit gaat gewoon niet, ik doe wat ik kan en wat ik leuk vind. En daar geniet ik vreselijk van. En ik ben heel blij met jou vriendschap, en wij zien elkaar wanneer het kan. En veel lachen is ons motto en dat doen wij zeker weten. Heel veel knuffels josé

    BeantwoordenVerwijderen