vrijdag 16 juli 2010

A Birthday Cake, an Update and a New Start and my first Harvest


Thanks for all your Birthday wishes.I had a wonderful day with great weather.Jennifer suprised me with a very big pink Birthday Cake.It tasted just as good as it looks..
Not much stitching done the past week.The weather was way too hot...I did a few stitches on The Eiffel Quaker and I started a new letter/placemat. This time the L for Lisa, my brother's neighbour.She  feels a little down lately and I hope this tiny gift can cheer her up a bit.In the other corner I'm going to create a small heart with a  letter R, for Rivka, that's the name of her daughter.Rivka is physically and mentally disabled and Lisa's is taking caring of her  day and night....Then finally a picture of my first lavender...grown in my balcony-garden...I'm so proud of it....it smells gorgeous....

Hartelijk dank voor alle lieve verjaardagswensen, het was een leuke dag, met prachtig weer.Jennifer had een prachtige grote roze taart voor me gebakken die net zo lekker smaakte als hij eruit zag.
Ik  heb niet veel geborduurd de afgelopen week, veel te warm..Ik heb wat steekjes aan de Eiffel Quaker gedaan en ik ben met een nieuwe letter/placemat begonnen.Deze keer de L, voor Lisa,mijn broer's buurvrouw.Ze zit de laatste tijd niet echt lekker in haar velletje en ik hoop haar een beetje op te vrolijken met een klein kadootje.In de andere hoek wil ik een klein hartje borduren met de letter R, van Rivka.Dat is de naam van haar dochter.Rivka is geestelijk en lichamelijk gehandicapt  en Lisa verzorgt haar dag en nacht, een behoorlijke klus...
Dan als laatste een foto van mijn eerste lavendel "oogst" .Groeiend in mijn kleine balkon-tuin.Ik ben er zo trots op en het ruikt heerlijk....
Hugs and liefs
Erna

27 opmerkingen:

  1. Wat lief van je om voor Lisa een placemat te borduren met haar voorletter en dan zo'n hartje met de R. Een heel mooi gebaar.
    Prachtige kleur je lavendel !!!
    Liefs van Jeanny.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Erna, che meravigliosa torta.
    E' sempre un vero piacere passare da te.
    Scusa, se ti scrivo in italiano questa sera.
    Buon fine settimana Nadia

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Je eiffeltoren wordt mooi en dan de lavendel erbij, je kan je zo in frankrijk wanen.
    Deze letter zal vast ook heel mooi worden net als de andere,

    Fijn weekend,
    groetjes Yvon.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ooooh, wat een mooie roze taart! Hij ziet er erg lekker uit.

    Heel lief van je dat je borduurt voor de buurvrouw van je broer met zo'n lief hartje erbij. Dat zal ze zeker koesteren.

    Het is nu een stuk koeler aan onze kant van het land, dus je kunt weer fijn borduren.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik kan de lavendel bijna hier ruiken!
    En wat zal de taart heerlijk zijn geweest, zo snoeperig rose...
    Lief dat je een cadeautje maakt voor Lisa, dat zal ze zeker waarderen!

    liefs Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Lief dat je voor de buurvrouw van je broer een placemat borduurt. Mooi lavendelbosje. Ik heb het dit jaar ook afgeknipt. Het ruikt zo heerlijk.
    Je dochter heeft er wel werk van gemaakt, wat een mooie taart.
    Fijn weekend

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mmmmm cake!

    Beautiful progress and that lavender just looks like it smells lovely.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Erna, I wish I was there, just so I could celebrate with you, not eat cake but well... okay one piece!!!! I love the Paris quaker, I think that is just the most beautiful stitching ever!!! I have to find this pattern!!!
    Love the pink thread!
    Hugs,
    Mags
    TODC

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mmmmmm.... de taart ziet er heel lekker uit en wat lief van je om iets te maken voor Lisa , zal ze heel blij mee zijn ,als ge u niet lekker voelt doet een beetje aandacht soms meer dan een zalfje :D !
    Nog een heel fijn weekend !
    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een prachtige werkjes zijn het! Ze zijn zo fijn.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hello Erna, your Eiffel Quaker is coming along nicely and your new start on the letter looks already beautiful . To be honest, I like very much the lavender as you : it smells so sweet .
    Have a nice and sunny day ,
    Bisous,
    Isa

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Glad to hear you had a smashing birthday Erna, your cake looks scrumptious!
    Gorgeous colour for your R initial, lovely surprise for your friend.
    Great colour lavender too, must get a balcony!! LOL.
    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  13. ja hier ook, erg warm,.....dat borduurd niet erg lekker.....
    die taart ziet er wel heel lekker uit !

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Wat lief van je dochter, die taart! Fijn dat het een leuke dag was. Wat wordt je borduurwerk prachtig, wat een goede keus, dat lichte roze. En die placemat komt ook goed terecht, het valt niet mee om altijd zo'n kind te verzorgen, al doe je het met heel veel liefde. Wat mooi, dat paars van je lavendel, je kunt er terecht trots op zijn.
    Liefs, Cisca

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat lief de Placemat. De taart van lieve dochter heerlijk om dit te maken helemaal jou kleur smullen !!

    Het water loopt mij in de mond maar mag niet flink aan de lijn ik hoop zo dat het nu lukt.

    Bij dochterlief is het super gegaan, nu ik nog!! Je Quaker word prachtig!!

    Druk met van alles,en kan geen nieuw logje maken kan er niet op komen.Dochter zou morgen kijken ik weet ook niet waar dit aan ligt !!

    Liefs José

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hallo Erna, ik wilde je nog even vertellen dat ik een patroon van een schot in klederdracht heb gevonden in een hele oude Steek, een handwerkblad.( samen met nog meer klederdrachten)
    Ik moest gelijk aan jou denken! Mocht je belangstelling hebben dan stuur ik je graag een kopie op hoor, of ik scan het door.
    fijn weekend, Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  17. AAARGGGHHHH lieve lieve Erna..., ooohhh ik bonk hier met m'n hoofd tegen de muur en het is héél vreselijk met me gesteld!
    Allereerst HIEP HIEP HOERAAA voor je 50e verjaardag, how can I miss it!
    Kan zo aan een tomatenplant hangen met de kleur op mijn gezicht van schaamrood, het spijt me dat ik dit gemist hebt want had de moed niet om mijn pc op te starten met het warme weer.
    Heb je post wel 100x gelezen hahah.., of ik het wel goed had gelezen.

    Maar ik wens jou bijzonder veel geluk en voorspoed toe samen met Ron en Jen,

    ontzettend veel zomerliefs en duizend x 50 zoentjes van mij, Cin x

    BeantwoordenVerwijderen
  18. The cake looks so yummy! Glad to hear you have had a wonderful day.

    Warm weather expected...Enjoy!!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Jen did a great job on that cake Er it looks yummy! Eiffel quaker is sooooo pretty and that is so sweet of you to stitch the initials for your brothers neighbours. Hugs!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. MMMMMMMM wonderful cake!!!!!
    Hi from Italy
    Annamaria

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Mmmm cake! Your new place mat is looking lovely and what a great thing to do for someone whose down!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. I believe you, about dancing our national music and dances from the ex Yugoslavia, as before was mixed from all the republics, now is mixed with the all counties of the Croatia republic. The villagge of Peroj was settled from the people from Monte negro, whom escaped in 1656 from the Turchich invasion, but about this I will write and more fotos in nexts post. Your lavanda is marvelous, and the works even, yes very hard to stitch now, so the crochet is easier, and the laddies are very satisfied. Regards from Loredana.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. are at the beginning but will become a nice job
    Pat

    BeantwoordenVerwijderen
  24. That cake does look absolutely delicious!! Happy belated birthday Erna. Hope you had a wonderful day and all your birthday wishes come true!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Wat lief om een letter te borduren voor je broer's buurvrouw !
    Ik had hier vorige week ook de lavendel geoogst en hij ruikt geweldig !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. I wish you a very happy birthday, a bit late but sincerely...
    I haven't begin the eiffel quaker yet, soon soon! Your's is beautiful and the letter will be georgeous too
    Big hugs

    BeantwoordenVerwijderen