vrijdag 1 april 2011

Longing for Bonnie Scotland

At last the stitchingmood is back...Some weeks ago I found this great Little House of Needleworks chart at Liezbeth's  Crownstitches and it did something to me..In a way it reminded me of Scotland  and all the happy and sometimes sad moments this beautiful country and its inhabitants has given me.... Stitching it was sometimes rather emotional.....I often dreamed away longing for the hills and glens, Glasgow and Culloden....only five weeks to go before going "home" again....
I tried to keep it all a wee Scottish , in purple and green,  stitched it on 36 count Lilac linen Zweigart using Distant Hills ( such a distinct name.....) Waterlilies by Caron....
Eindelijk is borduurzin er weer...Een paar weken geleden vond ik dit schattige Little House of Needleworks patroontje bij Liezbeth van Crownstitches en het deed me meteen iets.Op een bepaalde manier herinnerde het me aan Schotland en  aan al de mooie en heel soms ook verdrietige momenten die dit prachtige land en zijn inwoners me hebben gegeven.....Het borduren was soms best emotioneel...ik droomde vaak weg verlangend naar de heuvels en glens, Glasgow en Culloden.....nog maar vijf weken voor ik weer naar "huis" mag...
Ik heb geprobeerd het een beetje in de Schotse stijl te houden, paars en groen..geborduurd op 14 draads lila linnen van Zweigart met de draden van Caron Waterlilies
                                                                    Hugs and liefs
                                                                           Erna                                               

31 opmerkingen:

  1. Beautiful stitching and photos!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hi Erna!
    beautiful work and... I dream Scotland!!!!!!!!
    Have you a great weekend
    Annamaria

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Een heel mooi borduurtje. Fijn dat je borduurzin weer is teruggekeerd, nu volhouden ....... en natuurlijk de tijd ervoor hebben.
    Liefs, Jeanny.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Erna, wat een prachtige foto heb je geplaatst als banner. Ik kan me voorstellen dat je heel erg naar Schotland verlangd. Met je mooie borduurwerkje ben je er al even in gedachten.
    Fijn weekend, lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  5. It's lovely that your stitching takes you to places other than the moment you are in. I hope you have a wonderful visit when you go "home"

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Gorgeous Erna, LHN does great designs. Sorry to hear you miss your beloved Scotland, but am sure your weather will be so much better next month:))
    Did you know that the Scots are exempt from paying their prescriptions today, just a little useless info LOL.
    Hug.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Beautiful Erna! Lovely stitching and photographs.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hello Erna !! I know what you feel !!
    5 weeks ? It not too bad, at least you will have a better weather in may, they had more snow in Glasgow two weeks ago..I love all the picture you choose for your blog, I think I recognize the hill of Glencoe ...Such an amazing place !Your stitching project is just perfect too...

    BeantwoordenVerwijderen
  9. OOh i love the colour you stitched that piece with! Beautiful! Ive stitched that one before but i wasn't happy with the colour (a light blue) Im going to stitch it again one day

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hoi lieve Erna,
    ooh meid, ben blij dat je weer lekker borduurzin hebt en je borduurtje is dan ook weer zo'n lieverdje. Heerlijk dat je weer naar Schotland gaat en over 5 weken al...dat is al heel gauw zeg. Vind je bannerfoto ook weer een supermooie...oooh wat zul jij straks weer genieten daar.
    Liefs, Ingrid. (Big Hug)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. lieve Erna, wat een prachtig borduurtje heb je gemaakt!! Ik kan me goed voorstellen dat je kunt verlangen om weer terug te zijn in Schotland hoor! Ook al ben ik er zelf nog nooit geweest, maar ik wil er ook zo graag heen. Het drukke, jachtige leven hier verruilen voor de rust, de natuur, de ruimte en het mystieke... nou graag hoor! Gelukkig is 5 weken nog wel te overzien hé?
    dikke knuffel, jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Green and Purple really are the colours of Scotland, with our green green grass and rolling heather. It's no wonder you were reminded of Scotland. And yes Bertie is correct, I can now get my cough mixture for free lol.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hello Erna nice to see you again, nice work, and have a nice weekend. Loredana

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Your stitching is wonderful! My DD went to Scotland two weeks ago (school trip) and she told us she had had very good time there!
    Love
    Françoise

    BeantwoordenVerwijderen
  15. It is Magnificent!!!!!
    Your small work is Magnificent!
    Kisses!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Bedankt voor je lieve reactie, Erna.
    Wat een mooie foto's van Schotland, ik kan me zo voorstellen, dat je er naar verlangt. Wat fijn, dat je er vlug weer heen gaat. Ik krijg steeds meer zin er ook eens heen te gaan, wie weet!
    Wat een schattig borduurwerkje in die mooie kleuren. Fijn dat je borduurzin weer terug is!
    Liefs, Cisca

    BeantwoordenVerwijderen
  17. What a lovely piece of stitching! It's interesting how many memories it conjured up for you. I hope they were mostly happy. But there's something about the landscape of Scotland, or maybe it's the history as well, that seems intrinsically nostalgic.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Thanks dear, have a nice evening, with friendship love. Loredana

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Great finish. I long to visit Scotland someday, the home of my ancestors.

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Salut Erna, good to see you back again with this lovely post. And you're off to Scotland soon? Fabulous! Have a great week, Love from London xo

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Beautiful pictures and congrats on the new finish, looks lovely!
    Hope you are having a wonderful week.

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Fijn dat je borduurzin terug is Erna en je hebt meteen een prachtig patroontje uitgekozen ! Heel mooie foto's van Schotland ook trouwens , daar heb ik ook een zwak voor !
    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Dear Erna, I know Culloden very well, is an incredible place, isn't it? The great battle is still all around....

    Hugs
    Argante

    BeantwoordenVerwijderen
  24. great job and fantastic photos!!
    ciao Pat

    BeantwoordenVerwijderen
  25. is one of my favorite patterns! I really have to stitch it myself. thanks for the beautiful pictures that you send us!

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Beautiful finish! I'm glad your mojo is back.

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Lovely stitching - I love the colours you used!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Ik begrijp je helemaal als je zegt dat je naar "huis" mag :-)
    Je borduurtje is prachtig geworden !!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. So beautiful places
    Ilove the first photo
    Nice blog

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Hello Erna, I hope this link works...love the colours you have used!! Ann x

    http://annsembroideryandquilting-journey.blogspot.com/

    BeantwoordenVerwijderen