Last Saturday Ron and I returned from a wonderful week in our Bonnie Scotland.We had great weather ( and yes that's true....) We have had a wonderful time at Lochend End Chalets in Port of Menteith.But the highlight of our holiday was our meeting with Elaine and her husband Ian.Elaine is a weblog friend of mine and she's is a wonderful stitcher.She spoiled us with lovely presents and Ian and Elaine took us to Cornhill House for a delicious lunch.After lunch we visited New Lanark ,a world heritage visitor centre.We had a lovely day, thank you Elaine and Ian.
Staying in Scotland and visiting Elaine brought me back my stitching mood and I even managed to start stitching two Christmas Ornies.The one with the red bow is a chart from The CrossStitcher Magazine, Lainey gave me as a present...
So the Christmas Spirit and the Stitching Spirit is back and I'm happy with it as stitching always calmes me after a busy day.......
Verleden week zaterdag zijn Ron en ik terug gekomen van een heerlijke week in ons geliefde Schotland. We hebben fantastisch weer gehad ( ja echt waar.......) en we hadden een heerlijk huisje van Lochend Chalets in Port of Menteith.Maar het hoogtepunt van onze vakantie was toch echt wel de ontmoeting met weblog vriendin Elaine en haar man Ian.Wij hebben elkaar via ons blog leren kennen en zij is een lieve en goede borduurster. Elaine heeft ons vreselijk verwend met leuke zelfgemaakte cadeautjes en zij en Ian hebben ons getrakteerd op een lekkere lunch in Cornhill House.Daarna hebben we nog een bezoek gebracht aan New Lanark een heel leuk stukje Schotland dat op de Wereld Erfgoed lijst staat.We hebben een heerlijke dag gehad, waarvoor dank aan Ian en Elaine.Het bezoek aan Schotland en Elaine hebben mijn handwerkmood weer helemaal teruggebracht en ik heb me zelfs al aan twee Kerst Ornamentjes gewaagd. Degene met de rode strik stond in het Cross Stitcher tijdschrift dat ik van Elaine kado heb gekregen.Dus de kerst en borduur stemming zijn er weer en daar ben ik erg blij mee, want van borduren word ik altijd kalm en rustig na een drukke dag werken.....
Hugs and liefs
Erna
.JPG)
Nice to see you're back Erna, glad your stay in Scotland was fun
BeantwoordenVerwijderenSharon
Wat een prachtige accommodatie, Erna, fijn ook dat het weer goed was. Leuk, dat je je vriendin daar hebt ontmoet en het klikte. Mooie borduurtjes heb je gemaakt. Fijn dat de borduur-mood er weer is. Geniet maar lekker na!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Cisca
Hello Erna, it looks like you had a great trip! I've always wanted to go to New Lanark but haven't yet made it there. I'm really glad you got your appetite for stitching back.
BeantwoordenVerwijderenHello dear, it is very nice to read about your nice trip and meeting with Elaine. I always enjoied in reading so nice travels. Loredana
BeantwoordenVerwijderenFijn dat je er lekker even tussenuit bent geweest!
BeantwoordenVerwijderenHeeft je vast goed gedaan na een drukke en emotionele tijd.
Hoop dat je nu de rust weer hebt om af en toe lekker een steekje te kunnen borduren!
Liefs Pauline
Hello My Erna, so glad your stitching spirit is back!!!!! It makes me happy to hear that your holiday was awesome, that's what a journey to your favourite place will do!!!!! You sound like you had a marvellous time and had some much needed rest and relaxation!
BeantwoordenVerwijderenHugs,
Mags
xo
Thanks dear, welcome as always. Love. Loredana.
BeantwoordenVerwijderenHoi Erna, als ik de foto's bekijk wil ik gelijk terug,jullie hebben prachtig weer gehad als ik het zo bekijk en al sneeuw op de toppen!!
BeantwoordenVerwijderenFijn dat je weer in the stitching mood ben en de kerstornamentjes zijn heel goed gelukt.
Ben benieuwd naar je volgende update.
Liefs Yvon.
Ciao Erna, scusa se questa mattina ti scrivo in italiano vado un pò di corsa. Avevo tanta voglia di passare da te e sono contenta di rivederti, che belle foto sono felicissima che hai trascorso dei bellissimi momenti.
BeantwoordenVerwijderenBuon fine settimana Nadia
it's very nice!!!! your stay in Scotland and your stitching!!!!!!!
BeantwoordenVerwijderenSounds like a reaaly nice visit. Oh dear , Christmas will soon be upon us won't it and I've not even started getting ready . couldn't get the interest up with the uncertainity of life till now but it must begin in ernest now . Let the lists begin !!!!
BeantwoordenVerwijderenWonderful!
BeantwoordenVerwijderenWith this post, I can dream! I love Scotland!!!!
Annamaria from Italy
The atmosphere of Christmas is coming! Have a nice weekend!
BeantwoordenVerwijderenLoredana
Mooie foto's. Fijn te horen dat je een mooie vakantie hebt gehad. Heerlijk om zo bij te tanken.
BeantwoordenVerwijderenJe borduurtjes zijn erg cute!
Fijn weekend, lfs Esther
Heerlijk zo'n weekje ertussen uit en ik heb net gekeken op die site... ziet er prachtig uit!!
BeantwoordenVerwijderenLeuk dat je via je blog iemand hebt leren kennen daar zeg!!
Je borduurtjes vind ik heel lief! Goed te horen dat de zin in borduren weer helemaal terug is!
fijn weekend, jolanda
Fijn dat je terug bent! Je hebt wel echt genoten dat kan ik er toch uit opmaken!
BeantwoordenVerwijderenLiliane
Good weather in Scotland??? I'd love to visit my ancestral country!
BeantwoordenVerwijderenHeerlijk om terug te kunnen kijken op zo'n mooie vakantie en gelukkig is je handwerk zin weer terug...!
BeantwoordenVerwijderenFijne zondag. Liefs,Jeanny
Your work is absolutely beautiful. Congratulations
BeantwoordenVerwijderenPat
Hi Erna, it sounds like you spent a lovely time in Scotland : it is great :-)
BeantwoordenVerwijderenHave a nice sunday ,Isabelle
Oh wow, what fantastic pictures and what wonerful stitching...you are so NEAT, in both senses of the word. Love it, and will follow to get me in the Christmas mood for now, and to remain creative in the New Year.
BeantwoordenVerwijderenHoi,
BeantwoordenVerwijderenIk zag je berichtje op mijn blog, dus ik neem nu hier even een kijkje en ik ga je zeker volgen. Zo te zien heb je een fantastische vakantie gehad!
Hoi Lieve Erna, Fijn om te lezen dat jullie zo'n heerlijke week in Schotland hebben gehad.
BeantwoordenVerwijderenLeuk dat je de blogvriendin ontmoet hebt.
Weer lekker aan het borduren zie ik. Ik ben in het weekend ook weer begonnen, was eigenlijk alleen nog maar aan het haken.
Fijne zondag nog,
lieve groet
I've just looked up Port of Menteith and it looks just stunning. Would be a great spot for a weekend away for us. Thanks for sharing your visit. :)
BeantwoordenVerwijderenHi Erna good to hear you enjoyed your visit to beautiful Perthshire and that it inspired you to get back in the stitching mood.
BeantwoordenVerwijderenBreathtaking pictures Erna and glad the weather was good, makes all the difference:))
BeantwoordenVerwijderenI am in NL on a slow connection! hence the short comment.
Hugs
Bertie
Looks and sounds like you both had a great time, Erna! And great that you got to meet Elaine and her husband.
BeantwoordenVerwijderenLooks like you even photographed a bit of snow on the mountains. What a beautiful picture in your blog's title. Makes me feel terribly 'homesick', nostalgic and much more!
Ciao Erna buon proseguimento di settimana
BeantwoordenVerwijderenMary:)
Read it at Elaine's post earlier, glad to hear tou all had a wonderful time.
BeantwoordenVerwijderenWat een heerlijke vakantie moet dat zijn geweest en gezellig dat je Elaine ontmoet hebt. Ik had het al op haar blog gelezen !
BeantwoordenVerwijderenOh, how fun!! It was so nice to see a pic of you with Lainey. Your stitching is beautiful, as are the pics of bonnie Scotland! I'm glad you had a good visit.
BeantwoordenVerwijderenHoi Erna,
BeantwoordenVerwijderenWaanzinnig leuke blog!
Groetjes Helga
Thanks so much my dear! I read that your trip has been so good!
BeantwoordenVerwijderenHugs
Argante