woensdag 8 september 2010

Bagpipes in France, and some great Scottish legs

Last Saturday we made our annual trip to Lille in France.The city of Lille hosts every year Europes largest Antique and Brocante market.We always join the bustrip not to buy antique, way too expensive, but to have a day of fun, laughter and mussels with white wine.
It's great to stroll and watch all the stuff people sell. And it's fantastic to watch people negotiate...The only thing I immediately fell in love with were some old bagpipes, but as I don't know how to play it, I left it in France.....
Not much stitching done last week.I wanted to start Beatrix Potter's sampler, but I'm not sure yet about which colour to use so I did a some stitches on Jeanne, and I picked up , yes lads and lassies....my mr S, actually I worked on his gorgeous legs......

Afgelopen zaterdag hebben we weer ons jaarlijkse tripje naar Lille in Frankrijk gemaakt.In Lille vindt ieder jaar europa's grootste antiek- en brocantemarkt plaats.We gaan altijd met een busreisje mee, niet om antiek te kopen, veel te duur, maar voor een dag vol plezier en lol en voor de mosselen met witte wijn.
Het is heerlijk te slenteren en te struinen en het is geweldig om mensen te zien onderhandelen..Het enige ding waar ik meteen verliefd op werd , was een oude doedelzak, maar aangezien ik er geen noot uitkrijg, heb ik hem maar in Frankrijk achter gelaten.
Niet veel geborduurd afgelopen week.Ik wilde met Beatrix Potters merklap beginnen, maar ben er nog niet helemaal uit welke kleuren ik wil gaan gebruiken.Dus heb ik wat gewerkt aan Jeanne  en ben ik verder gegaan, ja meisjes en natuurlijk jongens aan mijn Mr S... ik  heb zijn goddelijke benen afgemaakt.....
                                                               Hugs and liefs
                                                                      Erna

29 opmerkingen:

  1. Wat je niet kan, dat kan je nog leren ;) Wie weet krijg je er ooit wel nog een noot uit ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh Erna, ben jij naar Lille geweest? Ooit hoop ik er ook eens naar toe te gaan.
    Ik heb hier nog niet gehoord van een bus die naar Lille gaat.
    Misschien typisch voor Nederlanders.
    Liliane

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een geweldige benen heb je al gemaakt!
    Goed van je dat je ermee verder gaat....;)
    Jammer dat je de doedelzak niet hebt gekocht, is ook om te hebben en ergens op te hangen een geweldig ding natuurlijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Sounds like fun going to Lille, I used to go there on the motorbike and always seemed to miss the antique markets.

    Great legs, P(F)M,Jimmy! you have to guess this frase Erna, a famous quote by Airline pilots LOL.
    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Nice legs! Waiting in suspense for the rest of the Scotsman......ha ha!!!!
    Hugs,
    Mags
    TODC

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heerlijk zo'n reisje naar Lille. Je borduurtjes zien er mooi uit.
    Liefs, Jeanny

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Sounds like you had fun in Lille. Both WIP's are coming along great.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. mmm... mussels and white wine... now I'm hungry!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Die benen kun je toch niet weerstaan hihi!! Heb je in ieder geval iets om naar te kijken bij gebrek aan de doedelzak met speler hihi!! Mooie avond, liefs, Daniëlle

    BeantwoordenVerwijderen
  10. ach lieve Erna je schot heeft goddelijke benen ;) , ik kijk al uit naar de rest :D !

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat een leuk uitje naar Lille, heerlijk snuffelen en eten! Bij het zien van die doedelzak moest ik gelijk denken aan Anita Witzier, misschien weet je nu wat ik bedoel.
    Je bent weer lekker opgeschoten met je Jeanne, mooie kleuren. Die benen zien er adembenemend uit, ben benieuwd naar de rest (lol).
    Liefs, Cisca

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Je Schot heeft sexy benen! Leuk dat je went begonnen.

    Leuk zo'n tripje. Wel heeeeeeel verleidelijk.

    Veel plezier met je Schot!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. If only my scotsman had legs like that...LOL! He is looking great my dear and such beautiful pink stitches on Jeanne. Have a great week-end. Hugs!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. ohh Erna your embroideries
    are always beautiful!!
    Mary

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wow what a find, bagpipes in a French market. Hey good to see MrS making a comeback.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Ik heb je blog pas ontdekt, wat een mooie handwerken! En als 'scot-o-fiel' ben ik heel erg geïnteresseerd in alles wat met dit wondermooie land te maken heeft.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. you're just at the beginning but I'm sure it will be nice!
    Pat

    BeantwoordenVerwijderen
  18. I have italian stitching and I love very much Scotland.I had visit Scotland one year ago! Conservo il tuo blog!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Glad you had a good time in Lille - I'd say a good decision not to get the bagpipes.
    Sharon
    My French Country Home

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Beautiful legs,when the rest of the Scotsman???
    Kisses,Morena

    BeantwoordenVerwijderen
  21. It sounds like a fun time! I love bagpipes. Lovely stitching!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hej hej Erna
    Heerlijk uitje lijkt me dat.
    De borduurtjes worden mooi.
    Lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Glad to hear that you have a nice day in France, but the legs seems to own a somebody named macho.... Regards from Loredana.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Wat een geweldig reisje super leuk !!


    Je borduurwerk geweldig, ligt bij mij ook nog maar met een stukje kom nergens toe. Hopelijk komt hier binnen kort verandering in.

    Volgende week trouwen zoon nog, en dan word het rustiger, hopelijk meer tijd voor hobby zou fijn zijn.

    Wij zien ons in Oktober..


    Veel liefs en borduur maar fijn aan je werken ze worden prachtig!1

    Kom niet iedere dag bij weblogs langs kom ook wel weer !!

    Knuffel liefs José

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Wat een mooie werkjes laat je toch weer zien. Ben je er al aan uit met welke kleur je beatrix potter gaat borduren?

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Hallo Erna, you look on my blog.I decided to organize a blog candy!!!!Morena

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Beautiful !!!
    La braderie de Lille ?
    Kiss !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hoe kan ik zulke mooie benen nou gemist hebben Erna?! even niet opgelet...ben benieuwd hoe het bovenlijf word..en ja ...heerlijk lijkt me zo`n uitstapje...fijn dat je het er naar je zin gehad hebt...groetjes en een fijn weekend verder...Francien/.

    BeantwoordenVerwijderen