zondag 8 augustus 2010

The start of a Scotsman and an almost finished Quaker

My French mood is slowly fading away and my Scottish one is swiftly coming back.So I started my Scotsman today.It's a chart Pauline gave  me for my birthday, the photo isn't that good but she had to take it from a magazine.I decided to call him S, don't ask me why coz I won't tell you hahaha....
I tried to do some research about his Tartan ( the colours of his kilt, that's his skirt, sorry for the insult my Scottish friends....) and I think the colours look pretty much the same as the colours of the Stewart Black....
Correct if I'm wrong and when it all turns out different.....
I had told myself ( and Bertie...) not to start it before I finished the Quaker Eiffel and I asure you that was my plan untill three hours ago....I had to start a new skein of threads and I thought I had the correct colour, at least it was the same number, but it appeared to be a different shade. So I have to go to the shop tomorrow to buy a new one and I hope to finish it next week...
Mijn Franse bui is langzaam aan het wegebben en mijn Schotse stemming komt heel snel terug.Dus ben ik vandaag aan mijn Schot begonnen.Het is een patroon dat ik van Pauline voor mijn verjaardag heb gekregen.De foto is niet zo goed maar ze moest hem vanuit een tijdschrift fotograferen.Ik heb besloten om hem S te noemen, vraag me niet waarom want dat ga ik je niet vertellen hahaha.
Ik heb een beetje gezocht naar de kleuren van zijn Tartan (dat zijn de kleuren van zijn kilt, zijn rokje dus, sorry voor de belediging aan mijn Schotse vrienden....) en ik vind dat de kleuren heel veel lijken op die van de Tartan Stewart Black. Corrigeer me als ik het verkeerd heb of als het allemaal heel anders blijkt te worden...
Ik had mezelf (en Bertie ...) beloofd nog niet aan hem te beginnen.Ik wilde eerst de Quaker Eiffel helemaal af hebben.En aan dat plan wilde ik me ook houden....tot  drie uur geleden.Ik moest met een nieuw strengetje roze beginnen , en ik weet eigenlijk wel zeker dat ik de goede kleur had, maar toch bleek het een tint lichter te zijn.Dus moet ik morgen naar de handwerkwinkel om de goede kleur te halen, en hoop ik hem aankomende week als nog af te maken..
Hugs and liefs
Erna

25 opmerkingen:

  1. OMG woman your passport will no longer allow you into Scotland a SKIRT you said a SKIRT, that poor KILTED scotsman would tell you exactly where to stick your needle...LOL!
    Can;t wait to see him all stitched up. Hugs.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ohh Erna, excuses LOL, I do believe you :-)), nothing worse than the wrong colour thread.
    Good luck with your new Mr.S, love the old kilt, especially when they go commando LOL.
    I have this wonderful picture with the Scots Guard'S and the Queen, but do not dare to show you LOL.
    Hugs

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Good evening,Erna. I often embroider two designs simultaneously...

    Hugs, lena

    BeantwoordenVerwijderen
  4. I love how much you love Scotland and all things Scottish. It makes me smile!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dat ziet er leuk uit Erna,soms komt zoiets zomaar op het goede moment.
    Het is wel jammer dat je je eiffeltoren niet af kan maken maar die komt vast snel af als je de goede kleur weer in huis hebt.
    Veel plezier met je Scotsman

    Groetjes Yvon.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Je nieuwe borduurwerk wordt vast erg mooi, ondanks het verkeerde woord...lol. Ik denk dat de Schotten hun hand wel over hun hart zullen strijken, hoor!
    Vervelend is dat, als je de verkeerde kleur hebt, maar nu ben je wel lekker aan je nieuwe werkje bezig. dat is ook leuk.
    Liefs, Cisca

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hoi Erna
    Leuk dat je al even met je Schotse borduurwerk kon beginnen. Je Eiffeltoren is ook prachtig hoor, maar ik ben wel benieuwd naar de Schot.
    Fijne week, lieve groet

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Erna, you make me laugh and that hurts my side, but in a good way!!! I love your Paris quaker, and I am really excited to see the Scotsman (in his skirt)!!! I am just ready to start mine, but I am not sure what color...
    Your comment about thinking of me when in Normandy was nice....I was really certain you would, ha ha!!!! How was your trip?
    The best part of this surgery is I get an extra week of stitching, cause I sure can't do anything else..........
    Hugs,
    Mags
    TODC

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hi Erna!
    I'm curious to see your new work , Mr S and his skirt..
    have a great week
    hugs
    Annamaria

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Scotland Scotland Scotland and again!!!!!
    Even a piece of cloth thake me back to places where I was born!!! One kiss,Morena

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Veel plezier met je Schot! Maar ik vind je Parijse lap toch ook wel erg mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. AAAAAAAhhhh! L'Ecosse!!!! que ça doit être beau!!!!
    Biz Erna!!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. hihihi Ik ben ook erg benieuwd naar je schot Erna ;) hij wordt vast heel knap .....maar je eiffel quaker mag er ook best zijn , ik vind hem heel erg mooi geworden !
    Liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  14. A skirt? How dare you haha.
    It looks like Stewart Black to me too, good luck.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Looks like the quaker is nearly done and it is looking lovely. Goodluck on the new project.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Isn't it awful when you are forced to start a new project?!? ;o)

    Have fun stitching the handsome Scot and dreaming of Scotland.

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Jammer van je Quaker Eiffel, maar die komt vast wel af.
    Ben trouwens erg benieuwd naar je Schot!
    Liefs, Jeanny.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Any excuse for a new start right??? Paris Quaker looks fatnastic!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hy Erna, how is you summer? Here in the northern part of Italy is now quite cold, it seems autumn...
    Have a lovery thursday my sweet heart!
    Argante

    BeantwoordenVerwijderen
  20. lovely blog Erna

    Gigi

    on the bonny bonny banks of Loch Lomond

    www.gigi.canalblog.com
    www.giirdesigns.canalblog.com

    BeantwoordenVerwijderen
  21. OHH!! Erna la scozia è adorabile!!
    buona giornata
    Mary

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hopenlijk heb je de eiffeltoren snel af zodat je verder kunt gaan aan de schotsman. Ziet er erg leuk uit.

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Ziet er god uit hoor, en jammer dat de 2 strengen niet overeen komen :(

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Wat leuk dat je gaat beginnen aan de schotse man! Ben erg benieuwd naar je eerste update!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. And now an invitation: come and see my blog, to see my work. If you do it, tell me your opinion about it, 'cause I think, that's so much important to know!
    Keep doing your fantastic work, please!

    Hugs,

    Telma Henriques

    www.artrock-telma.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen